| 1. | Federal aid is used primarily to assist states when gross deficiencies are apparent and cannot be eliminated through state or local revenues .
联邦主要资助那些经费已经严重不足，靠州和地方税入已无法解决问题的各州。 |
| 2. | Federal aid supported the building of most major state universities
联邦援助支持了很多主要的州立大学的建造。 |
| 3. | It also increases federal aid for areas believed to be at the greatest risk of terrorist attack
受恐怖袭击的危险指数越高的地区将得到更多的来自联邦的援助。 |
| 4. | And senate banking committee chairman christopher dodd says federal aid may be needed to protect buyers
参议院银行委员会主席c ~说为保护购买者应该需要联邦援助。 |
| 5. | And senate banking committee chairman christopher dodd says federal aid may be needed to protect buyers
另外，参议银行协会主席克里斯多佛都德说，置业者需要联邦政府的帮助和保护。 |
| 6. | After frances struck , president bush declared florida a disaster area , making storm - hit residents eligible for federal aid
“弗朗西斯”袭击过后，布什总统宣布佛罗里达为灾区，从而使得遭受风暴袭击的居民有资格获得联邦援助。 |
| 7. | A little - noticed clause in the 2002 no child left behind act requires high schools to hand over students ' names , addresses and telephone numbers to military recruiters as a condition of receiving federal aid
在2002年不放弃任何一个孩子法案里，有一少为人注意的条款，要求学校必须提供学生姓名、地址、电话给美军募兵人员，才能得到联邦补助。 |
| 8. | However , in american traditional constitutional system , education was the affair of states and local governments , for federationists feared that federal aid would have brought to federal to control education and infringe locality
但在美国宪政体制下，由于联邦主义者担心联邦的援助会造成联邦对教育的控制和地方侵权，因此教育长期以来是州和地方的事务。 |
